CRÍTICA: TEATRO
Asesino gratuito
EDUARDO HARO TECGLEN
EL PAÍS - Espectáculos - 24-03-2005
Roberto Zucco de Robert-Maria Koltès. Intérpretes: Alex Amaral, Marina Andina, María Asquerino, Celia Bermejo, Arturo Bernal, Ana Burrell, Cesáreo Estébanez, Cristina Fenollar, Aida Folch, Patxi Freytez, Pep Guiñol, Iván Hermes, Paco Lahoz, Daniel Llobregat, Teresa Lozano, Carmen Machi, Antonio Medina, Manuel Millán, Carles Moreu, Antonio Requena, Mercedes Sampietro, Miguel Zúñiga, Claudio Sierra, Gloria Vega, Walter Vidarte, Miguel Zúñiga. Escenografía y figurines: Frederic Amat. Iluminación: Wolfgang Zoubek. Vídeo: Álvaro Luna. Sonido: Mariano García. Dirección: Lluís Pasqual. Centro Dramático Nacional. Teatro María Guerrero.
Bernard-Marie Koltès fue un autor francés de vida corta -murió de sida- y de trascendencia larga. Nació en Metz en 1948; cuando tenía 20 años decidió escribir para el teatro, tuvo grandes éxitos y murió en 1989.
Creo que todas sus obras, incluyendo este Roberto Zucco, se han estrenado en España, y no sólo por grandes compañías. Atrae a los directores de escena por las sugerencias que aporta. Quizá su obra más representada es Roberto Zucco, que se estrenó en 1990 dirigida por Peter Stein, en Berlín.
No habían pasado más que dos años desde la muerte del asesino en serie que no tenía motivos para matar: el criminal gratuito, que se decía, poco antes, en los textos del existencialismo francés. Decía Koltès: "Roberto Zucco mata sin ningún motivo. Por esa razón constituye un héroe para mí. Se corresponde completamente con el hombre de nuestro siglo; es un modelo para todos los asesinos que matan sin móvil aparente. En la forma en que ejecuta sus asesinatos reconocemos los grandes mitos como el de Sansón y Dalila. Su itinerario es el de un héroe de la antigüedad...".
Personaje posible
A mí me parece de gran importancia el texto, la filosofía dramática, la investigación del autor sobre ese personaje; no tanto sobre el real, sino sobre el posible desesperado que acomete el crimen en serie sin piedad ni motivo.
En esta representación tiene dominio cómo es narrado el suceso, o los sucesos, que tuvieron como protagonista a Roberto Zucco. Lluis Pasqual, uno de los mejores directores españoles de la actualidad, ha elegido lo que podríamos llamar teatro total con los medios del día: el vídeo, el sonido, la música, el periodismo, los actores capaces de una cierta capacidad física y de la belleza y la juventud de que habla el texto: ha acertado, en este caso, con la elección.
El escenario por el que trepa y huye está perfectamente concebido y en el reparto aparecen figuras del gran teatro con papeles aparentemente menores, pero que resaltan muy bien la personalidad del héroe (o antihéroe, como le definen algunos).
Funcionó la obra, los actores y los artilugios; el público gusto de ella y lo demostró.
Como pasan los años y como cambia la gente...
Lean el artículo "Dies Irae" que Haro Tecglen publicó en el año 44. Ahí ensalzaba a las figuras de Franco y Jose Antonio que era un primor:
DIES IRAE
La voz de bronce de las campanas de San Lorenzo, el laurel de fama de la corona fúnebre, la piedra gris del Monasterio, los crespones de luto en todos los balcones del Escorial, los dos mil cirios ardiendo en el túmulo gigantesco coronado por el águila de Imperio que se eleva en la Basílica, lloran en esta mañana, con esa tremenda expresión que a veces tienen las cosas sin ánimo, la muerte del Capitán de España.
Hasta el sol y el paisaje han cubierto su inmutable indiferencia con el velo gris de la lluvia y la niebla, y cae sobre la ciudad -lacrima coeli - una llovizna fina y gris.
El instituto, el subconsciente, nos ha repetido sus frases, sus profecías, sus oraciones; y no ha sido voz de ultratumba la suya; ha sido voz palpitante de vida, de la vida y el afán de todos estos magníficos camaradas de la Vieja Guardia, del Frente de Juventudes, de la Sección Femenina... La doctrina del Fundador vive en ellos como en aquellos tiempos, y si el cuerpo de José Antonio está muerto bajo la lápida, su espíritu tiene calor de vida en la de todos los camaradas de la Falange.
Se nos murió un Capitán, pero el Dios Misericordioso nos dejó otro. Y hoy, ante la tumba de José Antonio, hemos visto la figura egregia del Caudillo Franco. El mensaje recto de destino y enderezador de historia que José Antonio traía es fecundo y genial en el cerebro y en la mano del Generalísimo.
Y así, en este día de dolor -Dies Irae- a las once -once campanadas densas de todos los relojes han sido heraldos de vuelo de su presencia-, la corona del laurel portada por manos heroicas de viejos camaradas ha llegado a la Basílica, y, entre la doble fila de seminaristas -cirios encendidos en sus manos- ha pasado al Patio de los Reyes y ha entrado en el crucero. Ha sido depositada sobre la lápida de mármol donde grabado está el nombre de José Antonio y la palma de honor y martirio. Había dolor en todos los semblantes. Mientras el coro entonaba el Christus Vinci y los registros del órgano cantaban la elegía del héroe muerto, a nosotros nos parecía oír la clara palabra de José Antonio elevarse de allí donde el mármol vela su cuerpo.
Una alegría tenemos; la de ver que a José Antonio sucede un hombre tan firme y sereno como el que lleva a España por los senderos que él marcó.
Como cambia la gente ¿eh viejo fascista?
Ah!! y antes de mentar a Doña Esperanza Aguirre, lávate la boca con lejía y jabón verde. Viejo asqueroso.
Como lector del diario "El Pais" exigimos su dimisin por su pasado fascista y falangista.
Es una verguenza que usted escriba en el diario.
O dimite o desde la pgina web de Caldera pediremos que no se lea mas "El Pais".
Suscrbolo la dimisin como trabajador de nuestro diario.
Por : Chicho el Jueves 24 de Marzo de 2005dddrechas...."zegun mi criterioz,Sara Mago era una autora mu inteligente y de faci lecturaz,y me parece q peliz como Airbag deberia hacerze en el territorio ezpañó,ya hay demaziadaz films americanoz"Espe Aguirre....MONGOLA!!!
si defiendes y ya comparas haro tecglen con una fascita asesina ladrona y mentirosa....DDERECHAS ERES LO PEOR Q HAY!!!
¿Te ha costado mucho trabajo escribir esa cuasi ilegible e ininteligible parrafada? Apuesto a que sí.
¡¡Me has dicho que soy lo peor!! ¡Vas a deprimirme! jajajajaja
¿Te sigues creyendo el bulo de PRISA de Sara-Mago-Saramago? Ten cuidado no se vaya a morir la única neurona que te queda.
Aprovecho para volver a maldecir al viejo asqueroso de Tecglen.
Por : Dederechas el Viernes 25 de Marzo de 2005Agradezco que exista una web donde no piden documentacion, rara debe resultar para el intransigente que ataca sin razones y nos hiela el corazón.
Me ha intrigado la crítica del Magister.
Desconocía este autor, y el tema me ha parecido muy sugerente.
Veo en el reparto nombres que me recuerdan los mejores momentos viendo teatro, buen (sencillo en medios) teatro.
Decía que el tema me parece sugerente porque creo que los asesinos en serie disfrutan (por decir algo) de una cualidad ante el dolor ajeno que les hace doblemente poderosos, la absoluta indiferencia. Parece ser que es el Poder lo que les incita a reincidir, no así el placer, ni siquiera la costumbre, si se puede llamar así a su rutina asesina.
Creo que esa carencia de sentimientos, esa facultad de permanecer impermeables ante el sufrimiento ajeno es lo que les otorga ese halo de omnipotencia, y hasta de una especie de displicente elegancia.
Es curioso que asociemos elegancia a la indiferencia, porque ya me dirán si no que és, más que indiferencia, lo que hay que tener para seguir camino algunas veces...
Y entonces podríamos entrar en otras catalogaciones; maneras de calificar la elegancia distante, a saber: la del asesino en serie, la del indiferente, la del dolorido con diginidad, la del que todo lo ignora, la del esforzado en su personaje...
Bien, buscaré el libro ya que no veré la obra. Enhorabuena Magister!, por su blog, que deja posarse a todo tipo de volátiles, por su buena cabeza, y mejor corazón...y por su elegancia de Don, ese título que se adquiere por el conocimiento y el respeto.
El que le tiene esta servidora,
M.
--dderechas...bulo el de el charlot PORQ ERA ETA EL Q PUSO EL BOMBAZO,no?....ESO SI Q FUE UN BULO y no lo q dices q escribe el PRIMER COLUMNISTA DE HABLA HISPANA(ESO JODE,EH?)
--deprimirte por lo q dices q va!...pero te voy a decir so tarao mental por q te vas a deprimir si eres de la extrema derecha:
PORQ EL PP VA A DESAPARECER EN LOS PROXIMOS 3 AÑOS...JAJAJAJAJAJA
dentro de 7 AÑOS A DONDE COÑO VAS A IR EL DIA DE ELECCIONES CUANDO NO HAYA NI UN PARTiDO Q TE REPRESENTE?..jajaja.yo ire a votar al magnifico PSOE o a los rojos de IU..y tu,q haras?ajajaja
salú,IZQUIERDA y republica
Calé siempre soy muchísimo más pesimista que tú...
Y estoy bastante preocupado con el rumbo que toma esta situación. Cuando la derecha sale del armario en España y se suelta la melena se complican mucho las cosas...
Espero equivocarme
SyR
Por : neruda76 el Viernes 25 de Marzo de 2005nerudita,no te falta razon,amigo..q mala gente hay por el mundo,..aqui se ha llenado de bastardos ignorantes q con sus declaraciones me deprimen,al oler a la gentusa y su hedor q desprenden
me he metido en periodista digital y es pa echarse reir a carcajadas por no llorar de miedo e impotencia.sacan a la mongolica espe-rancia y al tecglen riendose con una rebequita.y pa opinar en el foro hay q registrarse!! igualito q aki.en fin..syr
Así es, la situación resulta preocupante porque están lanzando acusaciones de todo tipo y desde todos los ángulos con el firme propósito de convencer al máximo número de votantes. Está visto que no están contentos con los resultados de las elecciones del 14 de marzo y van a tratar de utilizar todos los medios que estén a su alcance para que se adelanten, pues creen que perdieron esas elecciones solamente por los atentados de Madrid y no por su política belicista, el asunto del Prestige o el cansancio del electorado. Están convencidos de que esto iba bien, y se niegan a creer que muchos, una gran mayoría, pensamos que ahora es cuando van las cosas mejor y no si hubiesen seguido ellos en el poder.
Estamos viendo una cara más amable en el PSOE y esto desde el PP se llama ser blandos, indecisos, no tener ideas. Parece que siguien creyendo en aquella vieja doctrina del mando.
Y es que hay que ver, ¿eh? No pasa ni un solo día en el que la izquierda, la progresía y la cultureta, no nos ofrezca su pequeña (y a veces grande) dosis de ridiculez.
En fin, parece claro aquello de que "un tonto jode un pueblo". El problema es que aquí hay un tonto que preside el gobierno y un montón de tontitos (cada vez menos) que aplauden. Y es que aplauden cualquier cosa, ¿eh?
Oye, lo de la cara amable me ha encantado. Igual te refieres a la cara del amigo Huarte, al parecer aventajado heredero de tus amiguetes del PSOE / GAL... O posiblemente a la amabilidad de la Junta de Andalucía con los sobrinísimos del infame Felipe Glez.
En fin, que podías meter en el petate el porrito y el cassette de Bob Dylan, y largarte al Machupichu a hacer una sentada solidaria contra lo primero que se te ocurra...
Como puedes dar cera a tantos y no a Pascual? Lo que ha hecho ha sido un sainete con un gran texto dramático
Por : espectador el Jueves 31 de Marzo de 2005Como puedes dar cera a tantos y no a Pascual? Lo que ha hecho ha sido un sainete con un gran texto dramático
Por : espectador el Jueves 31 de Marzo de 2005POR QUE APROVECHAIS CUALQUIER ESPACIO PARA DISCUTIR SOBRE LO MISMO? NO OS CANSAIS? RESPETAD LOS ESPACIOS QUE ESTAN DEDICADOS A OTRAS COSAS MAS INTERESANTES QUE LA SUCIA ASQUEROSA POLITICA, ESTAIS TODOS MANIPULADOS POR LOS MEDIOS, NO SOIS MAS QUE MARIONETAS DEL PODER.
SI QUEREIS HACER COSAS MAS INTERESANTES EN VUESTRA VIDA ID A VER LA OBRA EN CUESTION, SALDREIS CON UN POKITO MAS DE INTELIGENCIA
Por : Para estupidos como vosotros el Lunes 11 de Abril de 2005Ejercer la crítica teatral desde la soberbia, las simpatías personales, la sinergia proselitista de sus contradicciones ideológicas, y su incapacidad para detectar el talento o los nuevos lenguajes escénicos, es desde luego motivo de ser tan reputado en "el país", periódico que se caracteriza por su "apoyo" a las artes escénicas y en especial al teatro, vaya.
Un saludo
Hace ya una semana asistí con unos compañeros al estreno de Roberto Zucco en el Teatro de Lope de Vega y, para ser sinceros, salí (salimos) algo decepcionados. Puede que los siguientes comentarios no puedan ser del todo objetivos porque pertenezco (pertenecemos) a una compañía de teatro universitaria, La Escalera Teatro, que representó la misma obra justo un mes antes, en el Teatro Alameda. Así pues, aunque estemos contaminados por un venenoso afan de comparación, por lo menos lo siguiente se fundamenta en el conocimiento de la obra.
Y a partir de este conocimiento coincidimos casi todos en que es una obra desaprovechada, mucho más preocupada en causar golpes de efecto con una colección kilométrica de recursos; cámaras, videos, música estruendosa, imágenes pornográficas ... que en desarrollar a unos personajes y escenas que la mitad de las veces se quedan tan desangelados que podrían quitarse del libreto sin que nadie percibiera su ausencia. En muchos momentos la obra se hace pesada, unos textos ya de por si densos se vuelven farragosos y el final resulta tan brusco, resuelto tan de prisa y corriendo, de una forma tan burda, que no hay forma de borrar la mueca de perplejidad que se le queda a uno en el rostro (menos mal que el epílogo, el segundo final de la obra, hace bastante por salvar la situación)
De todas formas no todo es tan malo; si bien la mitad de los actores parecen actuar con el botón de automático, la otra mitad cumple con creces sus papeles, especialmente Mercedes Sampietro, el viejo de la escena del metro y los dos guardias-detectives-policias que aparecen al principio, mitad y final de la obra. La agilidad que desprenden las escenas en la casa de la familia hacen de contrapunto a la obviedad y torpeza de las escenas en el burdel, donde la zafiedad se confunde con la provocación. Quizás el truco sea considerar esta obra como una obra de momentos, no una obra de conjunto y así, de esta manera, si se selecciona lo que gusta y se olvida lo que no, no será difícil salir contento del teatro.
Y aunque no venga al caso, ¿Tan poco se escucha la gente que necesitan volcar sus estúpidos comentarios políticos (del nivel de un niño de cuatro años) en un foro sobre una obra de teatro? ¿Tan tristes son vuestras vidas? En fin, si tenía razón un amigo al decir que en este país no caben mas tontos...
Por : El calamar te vigila el Viernes 13 de Mayo de 2005